Perfil de TalkingChina
La llegenda de la torre de Babel a Occident: Babel significa confusió, una paraula derivada de la torre de Babel a la Bíblia. El déu, amb la preocupació que les persones que parlen un llenguatge unificat podria construir una torre que condueixi al cel, es va desordenar amb els seus idiomes i va deixar la torre finalment sense acabar. Aquella torre mig construïda es va anomenar la torre de Babel, que va iniciar la guerra entre diferents races.
El grup TalkingChina, amb la missió de trencar la situació de la torre de Babel, es dedica principalment a un servei d’idiomes com la traducció, la interpretació, el DTP i la localització. TalkingChina dóna servei a clients corporatius per ajudar a una localització i globalització més efectives, és a dir, per ajudar les empreses xineses a "sortir" i a les empreses estrangeres "entra".
TalkingChina va ser fundada el 2002 per diversos professors de la Universitat d'Estudis Internacionals de Xangai i va retornar els talents després d'estudiar a l'estranger. Ara es troba entre els 10 primers LSP de la Xina, el 28è lloc a Àsia i el 27è lloc dels 35 LSP més importants del Pacífic Àsia, amb una base de clients amb líders de la indústria de classe mundial.
Talkingchina Mission
Més enllà de la traducció, a l’èxit!
Talkingchina Creed
Fiabilitat, professionalitat, efectivitat, creació de valor
Servei Philosoghy
El client necessita centrat, resoldre problemes i crear valor per a ells, en lloc de traducció de paraules.
Serveis
Centrat al client, TalkingChina ofereix 10 productes de servei d’idiomes:
● Traducció per a la interpretació i equipament de Marcom.
● Post-edició de la traducció de documents MT.
● Localització multimèdia DTP, disseny i impressió.
● Localització de llocs web/programari Traductors in situ.
● Tecnologia de traducció E&T d’intel·ligència.
Sistema QA "WDTP"
ISO9001: certificat del sistema de qualitat 2015
● W (flux de treball)>
● D (base de dades)>
● T (eines tècniques)>
● P (persones)>
Solucions de la indústria
Després de 18 anys de dedicació al servei d’idiomes, TalkingChina ha desenvolupat experiència, solucions, TM, TB i bones pràctiques en vuit dominis:
● Maquinària, electrònica i automòbil>
● Química, mineral i energia>
● IT & Telecom>
● béns de consum>
● Aviació, turisme i transport>
● Ciències legals i socials>
● Finances i negocis>
● Medical i farmacèutic>
Solucions de globalització
TalkingChina ajuda les empreses xineses a anar global i la companyia a l'estranger es localitza a la Xina:
● Solucions per a "sortir">
● Solucions per a "venir">
