Notícies
-
Pràctica de servei de traducció de blockchain
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. Anàlisi de les necessitats de traducció a la indústria de la cadena de blocs En els darrers anys, el terme "blockchain" ha aparegut amb més freqüència en la visió de la gent i l'atenció del públic...Llegir més -
Pràctica del servei multilingüe per a manuals de productes mèdics
El contingut següent s'ha traduït del xinès mitjançant traducció automàtica sense postedició. Antecedents del projecte: Amb l'expansió contínua de clients mèdics nacionals a l'estranger, la demanda de traducció també augmenta dia a dia. L'anglès per si sol ja no pot satisfer la demanda del mercat...Llegir més -
Pràctica de Projectes de Gestió de Corpus i Terminologia
Antecedents del projecte: Volkswagen és un fabricant d'automòbils de renom mundial amb múltiples models sota el seu paraigua. La seva demanda es concentra principalment en els tres idiomes principals: alemany, anglès i xinès. Requisits del client: Necessitem trobar un proveïdor de serveis de traducció a llarg termini i...Llegir més -
TalkingChina participa al ChinaJoy 2025, ajudant a l'intercanvi i la cooperació de la indústria del joc
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. De l'1 al 4 d'agost es va celebrar amb gran envergadura la 22a Exposició Internacional d'Entreteniment Digital Interactiu de la Xina (ChinaJoy) amb el lema "Reunint el que estimes"...Llegir més -
«El Louis» salpa cap a Xangai, i TalkingChina ajuda a la marca a prosperar
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. El 25 de juny de 2025, el districte comercial de Nanjing West Road a Jing'an, Xangai, va acollir un encantador "vaixell gegant": la instal·lació d'exposició més gran del món de Lo...Llegir més -
TalkingChina ajuda a les conferències de Gartner amb la interpretació simultània
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. El 21 de maig es va celebrar amb gran gala a Xangai la Conferència d'Intercanvi Executiu de la Gran Xina de Gartner 2025. Com a soci oficial de serveis lingüístics de Gartner durant 10 anys consecutius...Llegir més -
TalkingChina va acompanyar l'intercanvi acadèmic de cirurgia mínimament invasiva del "Cinturó i la Ruta" amb interpretació simultània.
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. Els dies 15 i 16 de maig, es va celebrar l'intercanvi acadèmic de cirurgia mínimament invasiva "The Belt and Road" i la sisena classe magistral internacional de diagnòstic tumoral gastrointestinal i abdominal...Llegir més -
Pràctica de traducció de comunicació tècnica i interpretació de conferències telefòniques
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. Antecedents del projecte Gartner és l'empresa de consultoria i investigació en TI més autoritzada del món, amb una investigació que cobreix tota la indústria de les TI. Ofereix als clients informació objectiva i imparcial...Llegir més -
TalkingChina ha completat amb èxit el projecte de traducció per al Festival Internacional de Cinema i Televisió de Xangai 2025
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. El 27 de juny de 2025, quan va acabar la cerimònia de lliurament de premis "Magnolia Blossom" del 30è Festival de Televisió de Xangai, TalkingChina, com a servei lingüístic oficial designat...Llegir més -
Pràctica de la "Guia d'estil" en serveis de traducció personalitzada
El contingut següent s'ha traduït del xinès mitjançant traducció automàtica sense postedició. En l'onada actual de globalització, els serveis de traducció s'han convertit en un pont clau per a la comunicació interlingüística a les empreses. Tanmateix, les diferents empreses i projectes sovint tenen característiques úniques...Llegir més -
TalkingChina utilitza la certificació ISO17100 per ajudar les empreses a respondre a les noves regulacions sobre els manuals d'instruccions en àrab de la NTRA a Egipte.
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. El 21 de maig d'aquest any, l'Autoritat Reguladora Nacional de Telecomunicacions (NTRA) d'Egipte va emetre un avís als laboratoris del Grup A de la NTRA sobre els nous requisits obligatoris per a...Llegir més -
TalkingChina i la Universitat d'Estudis Internacionals de Xi'an exploren conjuntament nous camins per a la cooperació entre empreses escolars
El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició. El 24 de juny, Cao Daqin, director del Centre d'Innovació Col·laborativa del Servei Lingüístic Silk Road i vicedegà de l'Escola de Traducció Avançada de la Universitat Internacional de Xi'an...Llegir més