El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició.
A l'agost d'aquest any, TalkingChina Translation va establir una relació de cooperació en traducció amb Deepal. Durant la cooperació, TalkingChina va proporcionar principalment contingut de traducció relacionat amb manuals d'usuari de cotxes, de xinès a anglès i de xinès a àrab.
Deepal és una de les primeres marques a la Xina a entrar en el camp dels vehicles de nova energia. És una marca de vehicles de nova energia que inclou tota la cadena industrial, la investigació i el desenvolupament, la producció, el processament, les vendes i altres negocis. Per tal de crear una marca de vehicles elèctrics de classe mundial i adherir-se a la propulsió elèctrica pura per a viatges ecològics, Deepal actualment té productes com ara SL03 S07, G318, L07, S05, desenvolupament col·laboratiu a través de diversos mètodes de reposició d'energia per promoure l'equilibri energètic global i el desenvolupament sostenible.
Deepal es va llançar a l'abril de 2022 i és un explorador del Pla Shangri La i del Pla Beidou Tianzhu de Changan Automobile. El primer model estratègic SL03 es va llançar el 25 de juliol de 2022, amb comandes que van superar les 10.000 en 33 minuts, establint un rècord de velocitat més ràpida de la indústria.
En el camp de la traducció en la indústria de l'automoció, la complexitat i la professionalitat de la feina són evidents. Els traductors han de buscar l'excel·lència en múltiples dimensions com la precisió, les diferències culturals, els estàndards de format, l'experiència de l'usuari i la gestió terminològica. Com a proveïdor de serveis de traducció establert en la indústria de l'automoció, TalkingChina ha establert relacions de cooperació estables i a llarg termini amb moltes marques de cotxes de renom internacional com ara BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini, etc. El contingut de traducció que se'ls proporciona inclou, entre d'altres, documents professionals com ara polítiques i regulacions, notícies, contractes legals, models de cotxes, estructures internes i manteniment.
En el futur, TalkingChina continuarà mantenint el seu excel·lent nivell de servei, oferint solucions lingüístiques integrals per ajudar Deepal i altres socis a fer nous progressos en el seu procés d'internacionalització.
Data de publicació: 18 d'octubre de 2024