El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició.
Recentment,Parlant de la Xinarebut un avís oficial deel Comitè de Traducció de Cinema i Televisió de l'Associació de Traductors de la Xinaque s'ha incorporat amb èxit al comitè com a membre de la unitat, cosa que representa el reconeixement de la força professional de TalkingChina en l'àmbit de la traducció de cinema i televisió i la comunicació internacional per part de plataformes de la indústria.
El Comitè de Traducció de Cinema i Televisióés una branca important del'Associació de Traductors de la Xinaque se centra en els camps de segmentació de la indústria. El seu objectiu és reunir forces d'alta qualitat en la traducció de cinema i televisió nacional i la comunicació internacional, promoure obres de cinema i televisió xineses d'alta qualitat per tal que es globalitzin i millorar la influència de la comunicació de la civilització xinesa. El nomenament de TalkingChina com a membre del comitè d'unitat no només és un reconeixement dels èxits passats de l'empresa en la traducció de cinema i televisió i la localització multimèdia, sinó que també significa que participarà més profundament en la construcció d'estàndards de la indústria i els intercanvis de pràctiques acadèmiques en el futur.
Durant molts anys,Parlant de la Xinaha proporcionat serveis de traducció d'alta qualitat per a nombroses obres de cinema i televisió, ajudant el contingut de cinema i televisió xinès a entrar al mercat internacional. A més del projecte de servei de tres anys de traducció de cinema i televisió per CCTV, i el novè any com a proveïdor oficial de traducció designat per oferir serveis de traducció per al Festival Internacional de Cinema i el Festival de Televisió de Xangai, el contingut de traducció inclou interpretació simultània i equips in situ, interpretació consecutiva, acompanyament i els seus drames de cinema i televisió relacionats, i serveis de traducció per a revistes de conferències.Parlant de la Xinatambé ha fet treballs de localització de vídeo, com ara materials promocionals corporatius, cursos de formació, explicacions de productes de grans empreses, i ha acumulat una rica experiència en la nova ecologia de la traducció de cinema i televisió integrada amb "tecnologia + humanitat".
Parlant de la Xinaha acumulat més de 20 anys d'experiència professional en el sector dels serveis lingüístics. Aquesta ampliació de la composició del Comitè de Traducció de Cinema i Televisió millora encara mésParlant de la Xinamatriu de qualificació múltiple a la plataforma de la Translation Association. La traducció de cinema i televisió no és només una conversió lingüística, sinó també un pont cultural.Parlant de la Xinaprendrà el membre de la unitat del Comitè de Traducció de Cinema i Televisió com a nou punt de partida, treballarà conjuntament amb els col·legues del comitè i unirà esforços per al desenvolupament de l'estandardització, l'especialització i la internacionalització de la indústria de la traducció de cinema i televisió de la Xina. Mitjançant una conversió lingüística precisa i autèntica, més històries xineses poden creuar les fronteres culturals i aconseguir una difusió eficient.
Data de publicació: 13 de febrer de 2026