El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició.
El 21 de maig es va celebrar amb gran atenció a Xangai la Conferència d'Intercanvi Executiu de la Gran Xina de Gartner 2025. Com a soci oficial de serveis lingüístics de Gartner durant 10 anys consecutius, TalkingChina torna a proporcionar serveis complets d'interpretació simultània per a la conferència.
El tema d'aquesta conferència és "Cavalcant el canvi i avançant pragmàticament", centrant-se en temes d'avantguarda com la intel·ligència artificial, la tecnologia digital i el lideratge. Ha atret nombrosos CIO, executius de nivell C i líders de la indústria de la Gran Xina per explorar com les empreses poden impulsar el creixement empresarial amb una orientació a resultats en un entorn complex i en constant canvi.
La conferència inclou una varietat d'activitats, com ara discursos inaugurals, opinions d'analistes globals, taules rodones, intercanvis individuals d'experts i còctels. Els principals analistes de Gartner d'arreu del món es tornen a l'escenari per compartir les seves últimes conclusions de recerca i directrius d'implementació, ajudant els executius assistents a transformar tasques clau en valor empresarial mesurable.
TalkingChina ha seleccionat traductors sèniors d'interpretació simultània amb una àmplia experiència en la indústria de les TI i la consultoria per garantir la transmissió sense pèrdues de conceptes tècnics complexos i idees estratègiques. La col·laboració entre TalkingChina i Gartner va començar el 2015, amb la signatura d'un acord marc a llarg termini per ambdues parts. Durant l'última dècada, TalkingChina ha traduït gairebé 10 milions de paraules de diversos textos, com ara informes de la indústria i estudis de mercat per a Gartner, que abasten finances, tecnologia i més TI, les cinc principals indústries del govern i el dret. Pel que fa a la interpretació, TalkingChina ofereix centenars de serveis d'interpretació simultània i consecutiva per a la Cimera de la Gran Xina de Gartner, seminaris web globals, reunions de comunicació amb clients i altres activitats en línia/fora de línia cada any.
Data de publicació: 28 de juliol de 2025