El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició.
El 23 d'octubre es va celebrar a Xangai la 7a Conferència de la Indústria del Drama Curt amb IA, amb el lema "El creixement del drama curt impulsat per l'AIGC s'obre camí cap al mar". TalkingChina va participar-hi i va explorar nous límits entre la tecnologia i el contingut amb les elits de la indústria del drama curt.
La conferència va reunir més de 300 executius corporatius i experts de la indústria de diversos enllaços de la cadena de la indústria del drama curt d'IA, centrant-se en qüestions clau com l'aplicació de la tecnologia d'IA, el desenvolupament de contingut de propietat intel·lectual, la col·laboració transfronterera i l'estratègia exterior. Es compromet a promoure la integració profunda de la indústria, el món acadèmic, la recerca i l'aplicació, i a buscar nous camins per al desenvolupament de drames curts d'IA. Per tal d'incentivar la innovació de la indústria, la conferència va presentar el "Premi Wutong de Drama Curt" per recompensar equips i individus que tinguin un rendiment destacat en la creació, producció, R+D tecnològica i transformació comercial de drames curts, cobrint enllaços clau com ara directors, guionistes, institucions de producció d'IA i inversors, i estimular eficaçment la creativitat i la vitalitat de la indústria.
Davant l'onada de drames curts que s'estan globalitzant, la traducció i la localització s'han convertit en vincles clau per connectar amb èxit el contingut amb el mercat internacional. TalkingChina, amb la seva rica experiència en el camp de la traducció de cinema i televisió, cobreix diverses àrees com el cinema i la televisió, l'animació, els documentals, els drames curts, etc. Implica la traducció de guions, la producció de subtítols, la localització de veu en off i altres aspectes. En captar amb precisió l'essència del diàleg i retenir la tensió de la trama, garanteix que les històries xineses puguin superar les barreres lingüístiques i impressionar el públic global.
Durant molts anys, TalkingChina ha estat profundament involucrada en diverses indústries, oferint serveis multilingües per a l'expansió a l'estranger, interpretació i equipament, traducció i localització, traducció i escriptura creativa, traducció de cinema i televisió, i altres serveis. Els idiomes cobreixen més de 80 idiomes a tot el món, com ara l'anglès, el japonès, el coreà, el francès, l'alemany, el castellà i el portuguès. Sota la nova onada de drames curts que s'està globalitzant, TalkingChina ofereix serveis lingüístics professionals per construir un pont cap al mercat global de més drames curts xinesos.
Data de publicació: 19 de novembre de 2025