El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició.
Del 5 al 6 de desembre es va celebrar a Pequín el 10è Simposi Internacional sobre l'Art de la Guerra de Sun Tzu, i TalkingChina va proporcionar serveis lingüístics integrals per a aquest esdeveniment.
El tema d'aquest seminari és "L'art de la guerra i l'aprenentatge mutu de les civilitzacions de Sun Tzu". Durant la conferència, 12 experts xinesos i estrangers van pronunciar discursos, i 55 representants xinesos i estrangers van dur a terme debats en grup sobre sis temes, incloent-hi "Exploració del camí de la coexistència de les civilitzacions amb la saviesa de Sun Tzu", "El valor cultural contemporani de l'art de la guerra de Sun Tzu" i "Quan l'estratègia de Sun Tzu es troba amb l'era de la intel·ligència", per explorar en profunditat el pensament filosòfic, els conceptes de valor i les normes morals contingudes a L'art de la guerra de Sun Tzu.
El Simposi Internacional sobre l'Art de la Guerra de Sun Tzu està organitzat per l'Associació Xinesa de Recerca sobre l'Art de la Guerra de Sun Tzu. S'ha celebrat amb èxit durant 9 sessions i ha rebut una àmplia atenció de la comunitat internacional. Ha tingut un impacte en el camp de la ciència militar tradicional a tot el món, ha jugat un paper destacat en la ideologia i el debat acadèmic, i s'ha convertit en una marca distintiva per enfortir els intercanvis culturals militars entre la Xina i països estrangers, millorant l'aprenentatge mutu i l'apreciació de la civilització humana.
Els serveis que ofereix TalkingChina en aquesta ocasió inclouen interpretació simultània entre xinès i anglès, xinès i rus, així com equips d'interpretació i serveis de taquigrafia. Des de la cerimònia d'obertura, el fòrum principal i els subfòrums, TalkingChina ofereix serveis d'escolta i traducció precisos i professionals, ajudant experts i estudiosos mundials a explorar en profunditat el valor contemporani de l'Art de la Guerra de Sun Tzu i a aportar saviesa a la construcció d'una comunitat amb un futur compartit per a la humanitat.
La interpretació simultània, la interpretació consecutiva i altres productes d'interpretació són un dels productes clau de la traducció de TalkingChina. TalkingChina té molts anys d'experiència, incloent-hi, entre d'altres, el projecte de serveis d'interpretació de l'Exposició Universal de 2010. Aquest any, TalkingChina també és el proveïdor oficial de traducció designat. En el novè any, TalkingChina ha proporcionat serveis de traducció per al Festival Internacional de Cinema i el Festival de Televisió de Xangai, cosa que ha demostrat una vegada més la capacitat professional de TalkingChina en el camp de la interpretació.
En el Simposi Internacional d'enguany sobre L'art de la guerra de Sun Tzu, els serveis de traducció de TalkingChina han rebut grans elogis i reconeixements dels clients pel que fa a la qualitat, la rapidesa de resposta i l'eficiència. Amb l'èxit de la conferència, TalkingChina continuarà adherint-se a la seva missió de "TalkingChina Translation+, Aconseguint la globalització", compromesa a proporcionar als clients millors serveis de traducció per donar suport a més intercanvis i cooperació internacionals.
Data de publicació: 12 de desembre de 2024