«El Louis» salpa cap a Xangai, i TalkingChina ajuda a la marca a prosperar

Lluís

El contingut següent s'ha traduït de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició.

El 25 de juny de 2025, el districte comercial de Nanjing West Road a Jing'an, Xangai, va acollir un encantador "vaixell gegant": la instal·lació d'exposició més gran del món de Louis Vuitton, "The Louis". Aquest "vaixell gegant" amb una alçada de més de 30 metres va debutar oficialment a la intersecció de Shimen Road i Wujiang Road. El seu disseny únic i la integració de les funcions de "primera exposició, primera botiga, primera mostra" l'han convertit ràpidament en un nou punt de referència a Xangai, atraient molts ciutadans i turistes a aturar-s'hi i registrar-s'hi.

S'entén que la inspiració per al disseny d'aquest "vaixell gegant" prové de la llegendària història de Louis Vuitton al segle XIX, que va crear caixes rígides per a viatges transoceànics, i també representa la cultura portuària de Xangai com la "porta d'entrada a l'Orient". El buc i la proa estan decorats amb patrons de monogrames metàl·lics, que mostren elegància; l'estructura superior apilada s'assembla a una caixa rígida clàssica, mostrant l'essència de la marca LV. La superfície total del vaixell gegant "The Louis" és de 1600 metres quadrats, amb tres nivells d'espai d'experiència composta, que integra exposicions, indústries culturals i creatives i restauració. A partir del 28 de juny, s'acceptaran visites públiques.

Al districte de Jing'an, s'han celebrat més de 100 esdeveniments d'alt nivell de presentació i exposició, amb els tres principals conglomerats de luxe del món i més del 90% de les marques de luxe globals, totes estacionades al districte comercial de Nanjing West Road. El llançament del "vaixell gegant" de Louis Vuitton no és només una gran ambició de la marca, sinó també una declaració de Xangai al món, que demostra la confiança i la determinació de les empreses amb inversió estrangera de Xangai per unir-se a Xangai i avançar juntes davant les moltes incerteses de l'economia mundial.

 

TalkingChina és un soci a llarg termini de Louis Vuitton. Des del 2015, TalkingChina ha servit com a proveïdor de serveis de traducció d'acords marc, proporcionant a Louis Vuitton serveis de traducció com ara traducció de productes, comunicats de premsa, redacció publicitària, optimització de contingut web i serveis d'interpretació com ara interpretació consecutiva, interpretació simultània i traducció d'acompanyament en xinès, anglès i francès. Fins ara, TalkingChina ha completat gairebé 30 milions de paraules de traducció i més de 100 tasques d'interpretació, ajudant Louis Vuitton a promocionar la seva marca i la integració cultural al mercat xinès.

TalkingChina pot oferir serveis de traducció d'alta qualitat per a Louis Vuitton, gràcies a la seva força professional i la seva àmplia experiència en el camp de la traducció de luxe. Com a empresa de traducció sènior en la indústria de la moda i els articles de luxe, TalkingChina ha col·laborat amb tres grans grups d'articles de luxe al llarg dels anys, incloent-hi, entre d'altres, Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi i moltes altres marques del grup LVMH, Gucci, Boucheron, Bottega Veneta del grup Kering i Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company i Piaget del grup Richemont.

Empreses que es globalitzen, iguals de TalkingChina, Go Global, Be Global. TalkingChina també espera convertir-se en un soci important per a marques de renom internacional al mercat xinès, ajudant les marques a aconseguir una situació beneficiosa per a tothom de comunicació intercultural i expansió del mercat.


Data de publicació: 30 de juliol de 2025