Solucions tecnològiques de traducció
Habilitat Pofessional
Sistema QA "WDTP"
Diferenciat per qualitat>
Honors i qualificacions
El temps ho dirà>
Solucions tecnològiques de traducció
● Compra i instal·lació de CAT i TMS:
Per a una millor coherència a termini, menys temps de conducció i cost, una integració més eficaç amb CMS.
● TB (base de terme) Gestió:
Extracció de termes, confirmació, recopilació i manteniment, per assegurar que els termes utilitzats a la companyia siguin correctes i coherents.
● TM (Memòria de traducció) Gestió:
A partir dels fitxers bilingües existents, mitjançant eines d’alineació i correcció manual, desenvolupeu TM bilingüe (memòria de traducció).
● Motor MT personalitzat:
Quan TM assoleix un cert nivell de quantitat, les dades es poden utilitzar per entrenar el vostre propi motor MT (traducció a màquina), que s’utilitzarà en el futur treball de traducció per reduir el cost i augmentar la capacitat de producció.
● Subcontractació de treballs d’enginyeria (inclosa la personalització d’eines):
Com ara l’extracció de flux de text, l’anàlisi de llocs web, la DTP, la personalització d’eines. Podríeu subcontractar el treball o obtenir solucions tècniques per a una eficiència molt més elevada.
Ford
LV
Alguns clients
Verites Productions del Nord
Volkswagen
Grup Wanda
Fabricació de Murata
Plà
Ansell
Under Armour, etc.
Més
