Fundada el 1981, Guess és una famosa marca de roba que va començar amb texans.
La col·laboració de TalkingChina Translation amb la famosa marca de roba americana Guess va començar el 2015, principalment oferint serveis de traducció de l'anglès al xinès. Tot i que el volum mensual de traduccions no és gran, els requisits de la marca pel que fa a la qualitat de la traducció són molt alts. L'estil lingüístic ha d'ajustar-se a la imatge que la marca ha mostrat constantment en públic. Durant gairebé 4 anys de cooperació, TalkingChina ha acumulat diversos traductors que són bons per a l'estil de Guess i ha establert una relació de cooperació estable a llarg termini.
Data de publicació: 09 de maig de 2026