El contingut següent es tradueix de la font xinesa mitjançant traducció automàtica sense postedició.
El desembre de 2023, després de ferotges negociacions competitives, TalkingChina va tornar a guanyar amb èxit la licitació per al projecte de servei de traducció al Shenzhen Samii Medical Center, convertint-se oficialment en un dels proveïdors anuals de serveis de traducció al Samii Medical Center.
El Centre Mèdic Shenzhen Samii (El Quart Hospital del Poble de Shenzhen) és un hospital públic general municipal que integra serveis mèdics, investigació, ensenyament, prevenció de malalties, manteniment de la salut i assistència sanitària de rehabilitació.Directament sota la Comissió de Salut Municipal de Shenzhen, l'hospital es construeix d'acord amb els estàndards dels hospitals generals de grau III.L'hospital està classificat com a Hospital Amic dels nens del municipi de Shenzhen.A la selecció dels premis de construcció d'hospitals de la Xina el 2021, l'hospital va ser reconegut com un dels "hospitals més bells de la Xina" a la quarta avaluació dels hospitals més bonics de la Xina.
Promovent l'esperit de "Ser emprenedor i pioner amb una motivació sense precedents" de la Zona Econòmica Especial de Shenzhen, l'hospital és el primer i, fins ara, l'únic hospital públic municipal gestionat conjuntament per parts xineses i estrangeres a la Xina.L'hospital té un estranger que té una rica experiència en gestió hospitalària com a director de l'hospital i té metges estrangers i empleats estrangers.En el seu funcionament, l'hospital es basa raonablement en els modes i estàndards de gestió hospitalaris avançats a nivell internacional, introdueix conceptes de serveis internacionals i ofereix serveis mèdics de qualitat per als pacients de casa i de l'estranger.
Samii Medical és un dels clients fidels de TalkingChina.Anteriorment, TalkingChina oferia principalment serveis de traducció per a anuncis de polítiques de la indústria mèdica i plans de tractament clínic per a diversos departaments.L'idioma utilitzat en aquest projecte de traducció és la traducció xinès a l'anglès, que cobreix camps legal, mèdic i general.
Com a proveïdor líder de serveis de traducció a la indústria farmacèutica i mèdica, TalkingChina Company ha mantingut bones relacions de cooperació amb les principals companyies de dispositius mèdics i biofarmacèutics durant molt de temps, cobrint més de 80 idiomes a tot el món amb l'anglès, el japonès i l'alemany com a nucli. .TalkingChina també farà tot el possible per completar el treball de traducció i ajudar el procés de desenvolupament d'internacionalització del client en aquesta oferta.
Hora de publicació: 05-gen-2024